Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
¹é³»Àå ¼ö¼ú ÈÄ ³¶Æ÷¼º Ȳ¹Ý ºÎÁ¾ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ºñ½ºÅ×·ÎÀ̵强 Ç׿°ÁõÁ¦

Non?steroidal anti?inflammatory agents for treating cystoid macular edema following cataract surgery
Andreas M Wingert, Su-Hsun Liu, John C Lin, Jayanth Sridhar
15 December 2022
°ËÅä±×·ì : ´«°ú ½Ã·Â±×·ì(Eyes and Vision Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

¹é³»Àå ¼ö¼úÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼öÇàµÇ´Â °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ¿Ü·¡ Àý°³ ¼ö¼úÀÌ´Ù. È®ÀåµÈ ¸ð¼¼Ç÷°üÀÇ ´©Ãâ·Î ÀÎÇØ Áß¾Ó ¸Á¸·¿¡ ü¾×ÀÌ ÃàÀûµÇ´Â ³¶Æ÷ Ȳ¹Ý ºÎÁ¾(CME)Àº ¹é³»Àå ¼ö¼ú ÈÄ ½Ã·Â ¼Õ»óÀÇ °¡Àå ÈçÇÑ ¿øÀÎÀÌ´Ù. 4°³¿ù ¹Ì¸¸ÀÇ CME·Î Á¤ÀǵǴ ±Þ¼º CME´Â Á¾Á¾ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ÇØ°áµÈ´Ù. 4°³¿ù ÀÌ»ó Áö¼ÓµÇ´Â CME¸¦ ¸¸¼º CME¶ó°í ÇÑ´Ù. ºñ½ºÅ×·ÎÀ̵强 Ç׿°ÁõÁ¦(NSAID)°¡ CME Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ÀÌÀü¿¡ °Ô½ÃµÈ ¸®ºä¿¡ »õ·Î¿î ±Ù°Å¿Í ºÐ¼®À» Ãß°¡ÇÑ´Ù.


¿¬±¸ ¸ñÀû

¹é³»Àå ¼ö¼ú ÈÄ CME Ä¡·á¿¡¼­ NSAIDÀÇ È¿°ú¸¦ Á¶»çÇÑ´Ù.


°Ë»öÀü·«

CENTRAL(2022³â 3È£); Ovid MEDLINE; ¿¥º£À̽º; PubMed; ¶óÀ϶ô; m RCT(2014³â Áß´Ü, 2011³â 8¿ù ¸¶Áö¸· °Ë»ö), ClinicalTrials.gov ¹× WHO ICTRP µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ °Ë»öÇß´Ù. ´Ü, ½ÃÇèÀ» À§ÇÑ ÀüÀÚ °Ë»ö¿¡¼­ ¾î¶² ³¯Â¥³ª ¾ð¾î Á¦Çѵµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2022³â 3¿ù 20ÀÏ¿¡ ÀüÀÚ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î °Ë»öÇß´Ù.


¼±Åà ±âÁØ

¹é³»Àå ¼ö¼ú ÈÄ CME¿¡ ´ëÇÑ NSAIDÀÇ È¿°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ¹«ÀÛÀ§ ÅëÁ¦ ½ÃÇèÀ» Æ÷ÇÔÇß´Ù.


µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

2¸íÀÇ °ËÅä ÀúÀÚ°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¸ðµç Á¦¸ñ°ú ÃÊ·ÏÀ» ½É»çÇÏ°í, Àû°Ý¼º ±âÁØ¿¡ ´ëÇØ Àüü ÅؽºÆ® °£Ç๰À» °ËÅäÇÏ°í, »õ·Î Æ÷ÇÔµÈ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ°í, Æ÷ÇÔµÈ °¢ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀ» Æò°¡Çß´Ù. ¼³¸íÀ» À§ÇØ ¶Ç´Â ´©¶ôµÈ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇϱâ À§ÇØ ÀÓ»ó½ÃÇè ÀúÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇß´Ù. Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ½ÃÇè°ú ±× °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼­¼úÀû ÇÕ¼ºÀ» Á¦°øÇß´Ù. ¿¬¼ÓÀûÀÌ°í À̺йýÀûÀÎ °á°ú¿¡ ´ëÇØ °³º°ÀûÀ¸·Î ÅëÇÕ ºÐ¼®À» ¼öÇàÇÏ°í °¡´ÉÇÒ ¶§¸¶´Ù Æò±Õ Â÷ÀÌ(MD)¿Í À§Çè ºñÀ²(RR) ¹× °ü·Ã 95% ½Å·Ú ±¸°£(CI)À» º¸°íÇß´Ù. 2¸íÀÇ °ËÅä ÀúÀÚ°¡ GRADE Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °¢ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°ÅÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ È®½Ç¼ºÀ» µ¶¸³ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.


ÁÖ¿ä °á°ú

ÃÑ 390¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ(393¾È)°¡ Æ÷ÇÔµÈ 9°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» Æ÷ÇÔÇß´Ù. ¿¬±¸ Âü°¡ÀÚÀÇ Æò±Õ ¿¬·ÉÀº 72.2¼¼(»çºÐÀ§¼ö ¹üÀ§[IQR] 68.8~73.6)ÀÌ°í 72%´Â ¿©¼º(IQR 69%~74%)À̾ú´Ù. 3°ÇÀÇ ½ÃÇè¿¡´Â ±Þ¼º CME Âü°¡ÀÚ°¡ Æ÷ÇԵǾú°í 4°Ç¿¡´Â ¸¸¼º CME Âü°¡ÀÚ°¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ³ª¸ÓÁö 2°ÇÀÇ ½ÃÇè¿¡´Â ±Þ¼º ¹× ¸¸¼º CME°¡ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¶Ç´Â CME ±â°£À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Âü°¡ÀÚ°¡ µî·ÏµÇ¾ú´Ù. ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ºÒ¸íÈ®Çϰųª(33%) ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀÌ ³ô´Ù(67%)°í Æò°¡Çß´Ù.

Ä¡·á Á¾·á½Ã 2ÁÙ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°¢Àû °³¼±

±Þ¼º CME Âü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ µ¥ÀÌÅÍ´Â À§¾à¿¡ ºñÇØ ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ôÀÇ Ä¡·á È¿°ú°¡ ¾øÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù(RR 2.00, 95% CI 0.46 ~ 8.76, 22¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). ±Þ¼º CME Âü°¡ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3±º ½ÃÇè µ¥ÀÌÅÍ´Â ±¹¼Ò ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ô(RR 1.33, 95% CI 0.58 ~ 3.07; Âü°¡ÀÚ 17¸í) ¶Ç´Â ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ô ¹× ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð º´¿ë ¿ä¹ý(RR 1.78, 95% CI 0.86 ~ 3.69, Âü°¡ÀÚ 17¸í) ½Ã°¢Àû °³¼±¿¡ °ÅÀÇ ¶Ç´Â ÀüÇô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¼º CME Âü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µÎ ¿¬±¸ÀÇ ÇÏÀ§ ±×·ì ºÐ¼® °á°ú´Â 90ÀÏ ÀÌ»ó Ä¡·á ÈÄ NSAID°¡ Âü°¡ÀÚÀÇ ½Ã·Â °³¼± °¡´É¼ºÀ» À§¾à ´ëºñ 1.87¹è Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù(RR 2.87, 95% CI 1.58 ~ 5.22; I 2 = 33 %; 2°ÇÀÇ ½ÃÇè, 121¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). ±×·¯³ª Ä¡·á ±â°£ÀÌ 2°³¿ù ÀÌÇÏÀÎ ÇÏÀ§ ±×·ì¿¡¼­´Â Ä¡·á È¿°úÀÇ ±Ù°Å°¡ ¾ø¾ú´Ù(RR 0.72, 95% CI 0.30 ~ 1.73; P = 0.19, I 2 = 41%; 2°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè, 34¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ±Ù°Å´Â È®½Ç¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³·´Ù.

È¥ÇÕ CME ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÀÏ ¿¬±¸ ÃßÁ¤Ä¡´Â ±¹¼Ò µðŬ·ÎÆ䳫ÀÌ ±¹¼Ò ÄÉÅä·Ñ¶ô°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ½Ã°¢Àû °³¼± °¡´É¼ºÀ» 40% Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù(RR 1.40, 95% CI 1.02~1.94; 68¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). ±×·¯³ª µ¿ÀÏÇÑ ½ÃÇè¿¡¼­ Snellen ¶óÀÎÀÇ Æò±Õ ÃÖÁ¾ ½Ã·Â¿¡¼­ ±×·ì °£¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í º¸°íÇß´Ù(MD 0.40, 95% CI ?0.93~1.73). ETDRSÀÇ ½Ã°¢Àû º¯È­¸¦ º¸°íÇϴ ȥÇÕ CME ȯÀÚÀÇ 3±º ½ÃÇè ÄÉÅä·Ñ¶ô°ú µðŬ·ÎÆ䳫(Âü°¡ÀÚ 34¸í) ¶Ç´Â ºê·ÒÆ䳫(Âü°¡ÀÚ 34¸í)À» ºñ±³ÇÑ ¹®ÀÚ´Â È¿°úÀÇ ±Ù°Å°¡ ¾øÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î NSAID´Â È¥ÇÕ CME Âü°¡ÀÚÀÇ ½Ã·ÂÀ» ¾à°£ Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±Ù°Å´Â ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù.

Ä¡·á Áß´Ü 1°³¿ù ÈÄ ½Ã·Â °³¼± Áö¼Ó

¸¸¼º CME Âü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀº °æ±¸ Àεµ¸ÞŸ½Å(RR 0.40, 95% CI 0.10 ~ 1.60; Âü°¡ÀÚ 20¸í)À» Å×½ºÆ®Çß°í ´Ù¸¥ ÀÓ»ó½ÃÇèÀº ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ôÀ» À§¾à(RR 4.00, 95% CI 0.51 ~ 31.1; Âü°¡ÀÚ 26¸í)°ú ºñ±³Çß´Ù. Ä¡·á È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å´Â ¾øÁö¸¸, ±Ù°Å´Â ±×·ì °£ »ó´çÇÑ ÀÌÁú¼ºÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù(P = 0.07, I 2 = 69.9%, ±Ù°Å È®½Ç¼º ¸Å¿ì ³·À½). ±Þ¼º ¶Ç´Â È¥ÇÕ CME ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè Áß ¾î´À °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¾ÈÀú Çü±¤ Ç÷°ü Á¶¿µ¼ú¿¡¼­ ´©ÃâÀÌ °³¼±µÈ Âü°¡ÀÚÀÇ ºñÀ²

±Þ¼º CME Âü°¡ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3±º ½ÃÇè¿¡¼­ ±¹¼Ò ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ô(RR 1.11, 95% CI 0.45 ~ 2.75; Âü°¡ÀÚ 17¸í) ¶Ç´Â ±¹¼Ò ÄÉÅä·Î¶ô ¹× ±¹¼Ò ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð º´¿ë ¿ä¹ý( RR 1.56, 95% CI 0.72~3.38, Âü°¡ÀÚ 17¸í)ÀÇ È¿°ú°¡ ¾øÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ±Ù°ÅÀÇ È®½Ç¼ºÀº ¸Å¿ì ³·´Ù.

¸¸¼º CME Âü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µÎ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ °áÇÕµÈ ÃßÁ¤Ä¡´Â NSAID°¡ ´©Ãâ °³¼±¿¡ À§¾à¿¡ ºñÇØ °ÅÀÇ ¶Ç´Â ÀüÇô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù(RR 1.93, 95% CI 0.62 ~ 6.02, Âü°¡ÀÚ 40¸í, ±Ù°Å È®½Ç¼º ¸Å¿ì ³·À½). È¥ÇÕ CME ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè Áß ¾î´À °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

Çâ»óµÈ ´ëºñ °¨µµ¸¦ °¡Áø Âü°¡ÀÚÀÇ ºñÀ²

±Þ¼º CME Âü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ¸Å¿ì ³·Àº È®½Ç¼ºÀÇ ±Ù°Å´Â ÄÉÅä·Ñ¶ô(RR 1.11, 95% CI 0.45~2.75; Âü°¡ÀÚ 17¸í) ¶Ç´Â ÄÉÅä·Ñ¶ô°ú ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð º´¿ë ¿ä¹ý(RR 1.78, 95% CI 0.86~3.69; 17¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ) ±¹¼Ò ÇÁ·¹µå´Ï¼Ö·Ð°ú ºñ±³Çß´Ù. ¸¸¼º ¶Ç´Â È¥ÇÕ CME ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè Áß ¾î´À °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

±¤ÇÐ ÀÏ°ü¼º ´ÜÃþ ÃÔ¿µ¿¡¼­ Áß¾Ó È²¹Ý µÎ²²°¡ °³¼±µÈ Âü°¡ÀÚÀÇ ºñÀ²; »îÀÇ Áú ÃøÁ¤

Æ÷ÇÔµÈ ÀÓ»ó½ÃÇèÀº ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ºÎÀÛ¿ë

´ëºÎºÐÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ ºñ±³±º °£¿¡ °¢¸· µ¶¼ºÀ̳ª ¾È¾Ð »ó½Â°ú °°Àº ¾È±¸ ºÎÀÛ¿ëÀÇ Â÷ÀÌ´Â °üÂûµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

CME ȯÀÚ¿¡¼­ NSAIDÀÇ È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å´Â ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇϸç Ãß°¡ Á¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿¬±¸ °á°ú´Â ÀÛÀº Ç¥º» Å©±â¿Í ÁßÀç, Æò°¡ ¹× ÀÓ»óÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ °á°ú º¸°íÀÇ ÀÌÁú¼º¿¡ ÀÇÇØ Á¦ÇѵȴÙ.

±³½ÅÀúÀÚ
Jayanth Sridhar
jsridhar119@gmail.com
Bascom Palmer Eye Institute, Miami, FL, USA