Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
ºñ´ë»ó¼º °£°æº¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Äµµ Á¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ÀÌ ÀÖ¾ú´ø ¼ºÀÎÀÇ Á¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ 2Â÷ ¿¹¹æ: ³×Æ®¿öÅ© ¸ÞŸ ºÐ¼®

Chest physiotherapy for pneumonia in adults
Maria Corina Plaz Torres, Lawrence MJ Best, Suzanne C Freeman, Danielle Roberts, Nicola J Cooper, Alex J Sutton, Davide Roccarina, Amine Benmassaoud, Laura Iogna Prat, Norman R Williams, Mario Csenar, Dominic Fritche, Tanjia Begum, Sivapatham Arunan, Maxine Tapp, Elisabeth Jane Milne, Chavdar S Pavlov, Brian R Davidson, Emmanuel Tsochatzis, Kurinchi Selvan Gurusamy
30 March 2021
°ËÅä±×·ì : °£-¾µ°³±×·ì(Hepato-Biliary Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

°£°æº¯ ȯÀÚÀÇ ¾à 40 ~ 95 %°¡ ½Äµµ Á¤¸Æ·ù¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ½Äµµ Á¤¸Æ·ùÀÇ ¾à 15 ~ 20 %´Â Áø´Ü ÈÄ ¾à 1 ~ 3 ³â µ¿¾È ÃâÇ÷ÇÑ´Ù. ³»½Ã°æ °æÈ­ ¿ä¹ý, Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂû, º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦, °æÁ¤¸Æ °£³» ¹®¸Æ Àü½Å ¼ÇÆ® (TIPS) ¹× ¿Ü°ú Àû portocaval ¼ÇÆ® µî ¿©·¯ °¡Áö ´Ù¸¥ Ä¡·á¹ýÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °³Àΰú »ó´ëÀûÀÎ ÀÌÀÍ°ú À§Çظ¦ µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.


¿¬±¸ ¸ñÀû

³×Æ®¿öÅ© ¸ÞŸºÐ¼®À» ÅëÇØ ºñ´ë»ó¼º °£°æº¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌÀü ½ÄµµÁ¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ÀÌ ÀÖ´Â ¼ºÀÎÀÇ Á¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ÀÇ 2Â÷ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Ãʱâ Ä¡·áÀÇ ÀÌÁ¡°ú À§Çظ¦ ³×Æ®¿öÅ© ¸ÞŸ ºÐ¼®À» ÅëÇØ ºñ±³ÇÏ°í ¾ÈÀü¼º°ú È¿´É¼º¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ 2Â÷ ¿¹¹æ Ä¡·á¹ýÀÇ ¼øÀ§¸¦ »ý¼ºÇÑ´Ù.


°Ë»öÀü·«

CENTRAL, MEDLINE, Embase, Science Citation Index Expanded, World Health Organization International Clinical Trials Registry Platform ¹× ½ÃÇè µî·ÏÀ» 2019³â 12¿ù±îÁö °Ë»öÇÏ¿© °£°æº¯ÀÌ ÀÖ°í ÀÌÀü¿¡ ½Äµµ Á¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ º´·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀ» È®ÀÎÇß´Ù.


¼±Åà ±âÁØ

°£°æº¯ ¹× ½Äµµ Á¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ÀÇ ÀÌÀü º´·ÂÀÌÀÖ´Â ¼ºÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó ½ÃÇè (¾ð¾î, ´«°¡¸² ¶Ç´Â »óÅÂ¿Í ¹«°ü) ¸¸ Æ÷ÇÔÇß´Ù. Âü°¡ÀÚ°¡ ½Äµµ Á¤¸Æ·ù·Î ÀÎÇÑ ÃâÇ÷ º´·ÂÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì, À§ Á¤¸Æ·ù¿¡¼­¸¸ ÃâÇ÷ÀÌ ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀü º´·Â, ÀÌÀü Ä¡·á¿¡ ½ÇÆÐÇÑ »ç¶÷ (ºÒÀÀ¼º ÃâÇ÷), Ä¡·á ´ç½Ã ±Þ¼º ÃâÇ÷ÀÌ ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷, ÀÌÀü¿¡ °£ À̽ÄÀ»¹ÞÀº »ç¶÷ÀÇ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» Á¦¿ÜÇß´Ù.


µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

º£ÀÌÁö¾È ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© OpenBUGS·Î ³×Æ®¿öÅ© ¸ÞŸ ºÐ¼®À» ¼öÇàÇÏ°í °¡¿ë »ç·Ê ºÐ¼®À» ±â¹ÝÀ¸·Î À§Çè ºñÀ² (HR), ½Â»ê ºñ (OR) ¹× 95 % ½Å·Ú ±¸°£ (CrI)À» »ç¿ëÇÏ¿© ó¸®ÀÇ Â÷À̸¦ National Institute of Health and Care Excellence Decision Support Unit Áöħ¿¡ µû¶ó ¼öÇàÇß´Ù.


ÁÖ¿ä °á°ú

°ËÅä¿¡´Â ÃÑ 48 °³ÀÇ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó ½ÃÇè (Âü°¡ÀÚ 3,526 ¸í)ÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù. 46 °ÇÀÇ ½ÃÇè (Âü°¡ÀÚ 342 ¸í)ÀÌ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ºñ±³¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ º´ÀÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ °£°æº¯Áõ ȯÀÚ°¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ÃßÀû ±â°£Àº 2°³¿ù¿¡¼­ 61°³¿ù »çÀÌ¿´´Ù. ¸ðµç ½ÃÇèÀº ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀÌ ³ô¾Ò´Ù. ÀÌ ½ÃÇè¿¡¼­ ÃÑ 12°³ÀÇ ÁßÀç(°æÈ­ ¿ä¹ý, º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦, Á¤¸Æ·ù ¶ì °áÂû, º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í °æÈ­ ¿ä¹ý, È°¼º ÁßÀç ¾øÀ½, TIPS(°æÁ¤¸Æ °£³» ¹®¸Æ Àü½Å ¼ÇÆ®), º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í Áú»ê¿°, ¹®¸Æ Á¤°­ ¼ÇÆ®, °æÈ­ ¿ä¹ý Ç÷¯½º, Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂû, º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦ + Áú»ê¿° + Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂû, º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦ + Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂû, °æÈ­ ¿ä¹ý + Áú»ê¿°)¸¦ ºñ±³Çß´Ù.

Àü¹ÝÀûÀ¸·Î, °æÈ­ ¿ä¹ýÀÇ ÂüÁ¶ Ä¡·á(ÀÌ°ÍÀÌ ½ÃÇè¿¡¼­ ºñ±³µÈ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼±ÅÃ)¸¦ ¹ÞÀº ½ÃÇè Âü°¡ÀÚÀÇ 22.5%°¡ 2°³¿ù¿¡¼­ 61°³¿ù±îÁöÀÇ ÃßÀû ±â°£ µ¿¾È »ç¸ÁÇß´Ù. ÁßÀç°¡ »ç¸Á·ü¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡´Â »ó´çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ÁßÀç Áß ¾î´À °Íµµ ´Ù¸¥ ÁßÀ纸´Ù ¿ì¿ù¼ºÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î¶² ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼­µµ °Ç°­°ú °ü·ÃµÈ »îÀÇ ÁúÀ̺¸°íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³·Àº È®½Ç¼º ±Ù°Å¿¡ µû¸£¸é Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂûÀº °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ë(Àοø ¼ö)ÀÌ ´õ ÀûÀ» ¼ö ÀÖ´Ù(OR 0.19, 95% CrI 0.06~0.54, 1°ÇÀÇ ½ÃÇè, 100¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ).

³·°Å³ª ¸Å¿ì ³·Àº È®½Ç¼º ±Ù°Å¿¡ ±âÃÊÇÏ¿©, ºÎÀÛ¿ë(Âü°¡ÀÚ ¼ö)°ú ºÎÀÛ¿ë(»ç°Ç ¼ö)Àº ¸¹Àº ºñ±³¿¡¼­ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Â÷ÀÌ´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ±Ù°Å°¡ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº Â÷ÀÌ·Î À̾îÁö´Â ÀϺΠºñ±³¿¡¼­ Å« Â÷À̸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ¸Å¿ì ÀÛÀº ½ÃÇè ¶§¹®À̤ӴÙ.

³·Àº È®½Ç¼º ±Ù°Å¿¡ µû¸£¸é TIPS´Â Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂûº¸´Ù Áõ»ó ÀçÃâÇ÷À» Å©°Ô °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù(HR 0.12, 95% CrI 0.03~0.41, 1°ÇÀÇ ½ÃÇè, 58¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). Áß°£ Á¤µµÀÇ È®½Ç¼º ±Ù°Å¿¡ ±âÃÊÇÏ¿©, ¸ðµç Á¤¸Æ·ù ÀçÃâÇ÷Àº ¾Æ¸¶µµ Àû±ØÀûÀÎ ÁßÀ縦 ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ìº¸´Ù °æÈ­¿ä¹ý¿¡¼­ ´õ ³·¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù(HR 0.62; 95% CrI 0.35~0.99, Á÷Á¢ ºñ±³ HR 0.66; 95% CrI 0.11~3.13; 3°ÇÀÇ ½ÃÇè; 296¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ), º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í °æÈ­ ¿ä¹ý ´Üµ¶ ¿ä¹ýº¸´Ù °æÈ­ ¿ä¹ý(HR 0.60, 95% CrI 0.37~0.95, Á÷Á¢ ºñ±³ HR 0.50, 95% CrI 0.07~2.96, 4°ÇÀÇ ½ÃÇè, 231¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ), °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù TIPS(HR 0.18, 95% CrI 0.08~0.38, Á÷Á¢ ºñ±³ HR 0.22, 95% CrI 0.01~7.51, 2°ÇÀÇ ½ÃÇè, 109¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ), ±×¸®°í ¹®¸Æ°æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù(HR 95% CrI 0.7~0.21; Á÷Á¢ÀûÀÎ ºñ±³ ¾øÀ½) ±×·ì.

È®½Ç¼ºÀÌ ³·Àº ±Ù°Å¿¡ µû¸£¸é º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦ ´Üµ¶ ¹× TIPS´Â °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ´Ù¸¥ º¸»ó À̺¥Æ®¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(ºñÀ² ºñÀ² 2.37, 95% CrI 1.35~4.67, 1°³ ½ÃÇè, 65¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ ¹× ºñÀ² ºñÀ² 2.30, 95% CrI 1.20?4.65·Î, 2°ÇÀÇ ½ÃÇè, 109¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ, ³·Àº È®½Ç¼º ±Ù°Å).

±Ù°Å´Â ³ª¸ÓÁö ºñ±³¿¡¼­ º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂû°ú °ü·ÃµÈ ÁßÀ縦 Æ÷ÇÔÇÑ ÁßÀç È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

±Ù°Å´Â ÁßÀç°¡ »ç¸Á·ü¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ »ó´çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂûÀº °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ´õ Àû´Ù. TIPS´Â Á¤¸Æ·ù ¹êµå °áÂûº¸´Ù Áõ»óÀÌÀÖ´Â ÀçÃâÇ÷À» Å©°Ô °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. °æÈ­ ¿ä¹ýÀº ¾Æ¸¶µµ Àû±ØÀûÀÎ ÁßÀ縦 ÇÏÁö ¾Ê´Â °Íº¸´Ù '¸ðµç'Á¤¸Æ·ù Àç ÃâÇ÷À» Àû°Ô ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í °æÈ­ ¿ä¹ý ¹× TIPS´Â ¾Æ¸¶µµ °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù '¸ðµç'Á¤¸Æ·ù Àç ÃâÇ÷À» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º£Å¸ Â÷´ÜÁ¦¿Í TIPS¸¸À¸·Î´Â °æÈ­ ¿ä¹ýº¸´Ù ´õ ¸¹Àº º¸»ó À̺¥Æ®°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ù°Å´Â ³ª¸ÓÁö ºñ±³¿¡¼­ ÁßÀçÀÇ È¿°ú¿¡ ´ëÇØ »ó´çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. µû¶ó¼­ °íÇ°ÁúÀÇ ¹«ÀÛÀ§ ºñ±³ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Kurinchi Selvan Gurusamy
k.gurusamy@ucl.ac.uk
Division of Surgery and Interventional Science, University College London, London, UK