Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÁøÇà ¶Ç´Â ¸»±â À§¾Ï¿¡¼­ ¿ÏÈ­ À¯µµ¸¦ À§ÇÑ ÇѾà

Chinese herbal medicines for induction of remission in advanced or late gastric cancer
Jinlin Yang, Linlin Zhu, Zongying Wu, Yiping Wang
30 April 2013
°ËÅä±×·ì : »óºÎ À§Àå°ü ¹× ÃéÀåÁúȯ±×·ì(Upper GI and Pancreatic Diseases Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :



À§¾ÏÀº ÁøÇà ¶Ç´Â ¸»±â·Î ÁøÇàµÇ¸é Ä¡·á°¡ ¾î·Æ´Ù. ÀϺΠȭÇÐ ¿ä¹ý ¶Ç´Â »ý¹°ÇÐÀû ¿ä¹ýÀº ÀÌ Áúº´ÀÇ ¿ÏÈ­¿¡ ÁøÀüÀ» º¸¿´Áö¸¸ À§¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á·üÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ´Ù¾çÇÑ Áß±¹ ¾àÃÊ°¡ À§¾Ï Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.



ÁøÇà À§¾Ï ¶Ç´Â ¸»±â À§¾ÏÀÇ ´Ü±â ¿ÏÈ­¿¡¼­ Áß±¹ ¾àÃÊÀÇ È¿°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °Í.



Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE, AHMED (Allied and Complementary Medicine Database) ¹× CBM (Chinese Biomedical Database)¸¦ µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ Ã¹ÇغÎÅÍ 2011³â 6¿ù±îÁö °Ë»öÇß´Ù,



ÁøÇà ¶Ç´Â ¸»±â À§¾ÏÀ» À§ÇÑ Áß±¹ ¾àÃÊÀÇ ¸ðµç ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù.



µÎ ¸íÀÇ ¿¬±¸ÀÚ°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ°í RevMan 5.1 ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ("RevMan 2011")¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù. À̺ÐÇü µ¥ÀÌÅÍÀÇ °æ¿ì »ó´ë À§Çèµµ¸¦ °è»êÇÏ¿´°í, ¿¬¼ÓÇü µ¥ÀÌÅÍÀÇ °æ¿ì °¡Áß Æò±Õ Â÷À̸¦ °è»êÇÏ¿´´Ù.



6857¸íÀÇ ÁøÇà ¶Ç´Â ¸»±â À§¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 85°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ÁúÀû ¼öÁØÀÌ ³·¾Ò°í ÀüÅë Áß±¹ ¾àÃÊ (TCMH)¸¦ È­Çпä¹ý°ú º´ÇàÇÏ¿© µ¿ÀÏÇÑ È­Çпä¹ý ´Üµ¶ Ä¡·á¿Í ºñ±³ÇÏ¿´´Ù (65°³ÀÇ ½ÃÇè). 4°¡ÁöÀÇ ´Ù¸¥ TCMH¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 23°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè ¿Ü¿¡´Â °°Àº ÁßÀ糪 °á°ú¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ °á°ú¸¦ ÅëÇÕÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
È­Çпä¹ý°ú º´ÇàµÇ°Å³ª º´ÇàµÇÁö ¾ÊÀº TCMHÀÇ 57°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè Áß, 9°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ »ç¸Á·ü °³¼±, 16°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ »îÀÇ Áú, 11°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ °üÇØÀ², ±×¸®°í 5°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ ¹éÇ÷±¸ °¨¼ÒÁõ¿¡ ´ëÇØ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀǹÌÇÑ Â÷À̸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. 4°³ÀÇ ÁÖÀÔµÈ TCMH (Huachansu, Aidi, Fufangkushen, Shenqifuzheng)ÀÇ ÅëÇÕµÈ °á°ú´Â ¹éÇ÷±¸ °¨¼ÒÁõÀÇ °³¼±¿¡´Â Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀǹÌÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´À¸³ª ´Ü±âÀû ¿ÏÈ­¿¡´Â À¯ÀǹÌÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.



ÀÌ ¹®Çå°íÂûÀº »îÀÇ Áú ¶Ç´Â ¿ÏÈ­À² °³¼±, È­Çпä¹ýÀÇ µ¶¼º ¶Ç´Â ºÎÀÛ¿ë ¿ÏÈ­, ´Ü±â »ç¸Á·ü °¨¼Ò¿¡ TCMH°¡ ¹ÌÄ¡´Â È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ È®½ÇÇÑ ±Ù°Å¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¦ÇÑÀûÀÌ°í ¾àÇÑ ±Ù°Å´Â Huachansu, Aidi, Fufantkushen, ShenqifuzhengÀÌ È­Çпä¹ý°ú º´ÇàµÇ¾úÀ» ¶§ ¹éÇ÷±¸ °¨¼ÒÁõÀ» °³¼±½ÃÄ×´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. Huachansu, Aidi, FufangkushenÀº È­Çпä¹ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼ÒÈ­±â°ü ºÎÀÛ¿ë¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ TCMH´Â ´Ü±â ¿ÏÈ­À²À» Çâ»ó½ÃÅ°Áö ¸øÇß´Ù. ÁøÇà ¶Ç´Â ¸»±â À§¾Ï¿¡ ´ëÇÑ TCMHÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¸íÈ®ÇÑ °á·ÐÀ» µµÃâÇϱâ À§Çؼ­´Â ´ë±Ô¸ðÀÇ Àß ¼³°èµÈ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ½Ã±ÞÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Jinlin Yang
mouse-577@163.com. wuzl_basehouse@163.com.
Department of Gastroenterology, West China Hospital, Sichuan University, No. 37, Guo Xue Xiang, Chengdu, Sichuan, 610041, China