Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
Àü¸³¼±¾Ï ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¸®ÄÚÆæ

Lycopene for the prevention of prostate cancer
Dragan Ilic, Kristian M Forbes, Craig Hassed
09 November 2011
°ËÅä±×·ì : (Prostatic Diseases and Urologic Cancers Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

Àü¸³¼±¾ÏÀº ¼±Áø±¹¿¡¼­ ÈçÇÑ »ç¸Á ¿øÀÎÀÌÁö¸¸ Àü¸³¼±¾Ï ¼±º°°Ë»çÀÇ ÇýÅÃÀº ¿©ÀüÈ÷ ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. Àü¸³¼±¾ÏÀÇ Á¸Àç(¶Ç´Â ºÎÀç)¸¦ Áø´ÜÇϱâ À§ÇÑ Ãß°¡°Ë»ç¸¦ À§ÇØ ÃéÀå ¼öÁØ(cut-off level)À¸·Î 4 ng / mL (³ª³ë±×·¥ / ¹Ð¸®¸®ÅÍ) ÀÌ»óÀÇ Àü¸³¼± ƯÀÌÇ׿ø(prostate-specific antigen, PSA) °Ë»ç°á°ú°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¾ç¼º Àü¸³¼±Áõ½ÄÁõ ¹× Àü¸³¼±¿°ÀÌ ÀÖ´Â ³²¼ºÀÇ °æ¿ì PSA ¼öÄ¡°¡ Áõ°¡ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ PSA ¼öÄ¡ÀÇ Áõ°¡°¡ ¹Ýµå½Ã Àü¸³¼±¾Ï À§Çè Áõ°¡¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Á¶±â ¹ß°ß ¹× Ä¡·áÀÇ ¼øÀÍÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü¸³¼±¾Ï ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. °Ç°­°ü¸®¿¡ ´õ ¸¹Àº Âü¿©¸¦ ¿øÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀº °Ç°­À» À¯ÁöÇÏ°í Áúº´À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ º¯È­ ¹× º¸¿Ï ´ëüÀǾàÇ°(CAM)À¸·Î ÀüȯÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸®ÄÚÆæÀº Å丶Åä, Å丶Åä ±â¹Ý Á¦Ç°, µþ±â, ¼ö¹Ú¿¡¼­ dzºÎÇÏ°Ô ¹ß°ßµÇ´Â Ä«·ÎƼ³ëÀÌµå °èÅëÀÇ ÀÏ¿øÀÌ´Ù. ¸®ÄÚÆæÀº °­·ÂÇÑ Ç×»êÈ­ ¹°ÁúÀÌ¸ç ¸®ÄÚÆæÀÌ Ç³ºÎÇÑ ½ÄÀÌ¿ä¹ýÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Àü¸³¼±¾ÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾Ï À§ÇèÀ» ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇØ ¿Ô´Ù.

¿¬±¸ ¸ñÀû

¸®ÄÚÆæÀÌ Àü¸³¼±¾Ï ¹ßº´·ü°ú Àü¸³¼±¾Ï ƯÀÌ »ç¸Á·üÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â Áö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇÔ. ÀÌÂ÷ÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â PSA ¼öÄ¡ÀÇ º¯È­, Àü¸³¼± Áõ»ó ¹× ¸®ÄÚÆæ »ç¿ë°ú °ü·ÃµÈ ºÎÀÛ¿ëÀÇ ¼ºÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

Á¶»ç ¹æ¹ý

MEDLINE, EMBASE, Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL)ÀÇ °¢ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëÇØ ÀüÀÚ °Ë»öÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. ¾ð¾î ¶Ç´Â ´Ù¸¥ Á¦ÇÑ »çÇ×ÀÌ ºÎ°úµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¼±Åà ±âÁØ

Àü¸³¼±¾ÏÀÇ ¿¹¹æÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¸®ÄÚÆæÀÇ »ç¿ëÀ» °ËÅäÇÑ ¹«ÀÛÀ§´ëÁ¶½ÃÇè(RCT)Àº º» °íÂûÀÇ Æ÷ÇÔ±âÁØ¿¡ ÀûÇÕÇß´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

2011³â 8¿ù¿¡ ¼öÇàµÈ ÀüÀÚ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °Ë»öÀº 64°³ÀÇ ÀοëÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¸ðµç ³í¹®Àº Àüü ÅؽºÆ® °ËÅ並 À§ÇØ ¼±ÅõǾú´Ù. ÀÌ Àο뿡¼­, 3°ÇÀÇ ¿¬±¸´Â Æ÷ÇÔ±âÁØÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεǾú´Ù. ¼öµ¿°Ë»öÀº Ãß°¡¿¬±¸¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

ÃÑ 154¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ¸¦ °¡Áø 3°ÇÀÇ RCT°¡ ÀÌ °íÂû¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ¾î¶² ¿¬±¸¿¡¼­µµ Àü¸³¼±¾Ï »ç¸Á·ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á´Â º¸°íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿¬±¸´Â ¼³°è, Âü¿©ÀÚ ¹× ¸®ÄÚÆæ ¹è´ç°ú °ü·ÃÇÏ¿© Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÓ»óÀû ÀÌÁú¼ºÀº ¸ÞŸºÐ¼®ÀÇ ÅëÇÕµÈ ÃßÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù. 3°ÇÀÇ ¿¬±¸ Áß 2°ÇÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀÇ ÁúÀº ¹ÙÀ̾ÀÇ ¡¯³ôÀº¡¯ À§ÇèÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¾ú´Ù. ¸ÞŸºÐ¼®Àº ¸®ÄÚÆæ Åõ¿©±º°ú ºñ±³±º¿¡¼­ PSA ¼öÄ¡¿¡ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù(MD (Æò±Õ Â÷ÀÌ) -0.34, 95 % CI (½Å·Ú ±¸°£) -2.01 ~ 1.32). 1°ÇÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­¸¸ Àü¸³¼±¾Ï ¹ßº´·üÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù(¸®ÄÚÆ決 10% ´ë ´ëÁ¶±º 30%). ¸®ÄÚÆæÀÇ ¼öÁØÀº ¶ÇÇÑ ¸®ÄÚÆæ ¹× ºñ±³±º(MD 0.39 §¶ / §¢ (¸¶ÀÌÅ©·Î ±×·¥ / ¹Ð¸®¸®ÅÍ), 95 % CI -0.19-0.98)À» Åõ¿©Çϱâ À§ÇØ ¹«ÀÛÀ§ ÃßÃâµÈ ³²¼º¿¡¼­µµ Åë°èÀûÀ¸·Î Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù. Æò°¡µÈ ´Ù¸¥ °á°ú´Â 1°ÇÀÇ ¿¬±¸¸¸ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¿©Ç߱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¸ÞŸºÐ¼®Àº °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

3°ÇÀÇ RCT¸¸ÀÌ Ã¼°èÀûÀÎ °ËÅä¿¡ Æ÷ÇԵǾú°í, 3°Ç Áß 2°Ç¿¡¼­ ¹ÙÀ̾ÀÇ À§ÇèÀÌ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Àü¸³¼±¾Ï ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¸®ÄÚÆæÀÇ »ç¿ëÀ» ÁöÁöÇϰųª ¹Ý¹ÚÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü¸³¼±¾Ï ¹ßº´·ü, Àü¸³¼± Áõ»ó, PSA ¼öÄ¡ ¶Ç´Â À¯ÇØ»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ ¸®ÄÚÆæ ¼ÒºñÀÇ ¿µÇâÀ» È®ÀÎÇϱâÀ§ÇÑ RCTÀÇ °­·ÂÇÑ ±Ù°Å´Â ¾ø´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Dragan Ilic
dragan.ilic@med.monash.edu.au.
Department of Epidemiology & Preventive Medicine, School of Public Health & Preventive Medicine, Monash University, The Alfred Centre, Level 6, 99 Commercial Rd, Melbourne, Victoria, 3004, Australia.