Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
±Þ¼º õ½ÄÀÇ º£Å¸ÀÛ¿ëÁ¦ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ È¦µùè¹ö(½ºÆäÀ̼­) ¿Í ³×ºí¶óÀÌÀú ºñ±³

Holding chambers (spacers) versus nebulisers for beta-agonist treatment of acute asthma
Christopher J Cates, Emma J Welsh, Brian H Rowe
13 September 2013
°ËÅä±×·ì : ±âµµ±×·ì(Airways Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

±Þ¼º õ½Ä¿¡¼­ ÈíÀÔµÈ º£Å¸2-ÀÛ¿ëÁ¦´Â Á¾Á¾ ±â°üÁö¿¬ÃàÀ» ¿ÏÈ­½ÃÅ°±âÀ§ÇØ ³×ºí¶óÀÌÀú¿¡ ÀÇÇØ Åõ¿©µÇÁö¸¸ ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº Ȧµùè¹ö(½ºÆäÀ̼­)°¡ ÀÖ´Â Á¤·® ÈíÀԱⰡ ¶È°°ÀÌ È¿°úÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ³×ºí¶óÀÌÀú´Â Àü·Â°ø±ÞÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í Á¤±âÀûÀÎ À¯Áö º¸¼ö°¡ ÇÊ¿äÇÏ¸ç °øµ¿Ã¼ ȯ°æ¿¡¼­ ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù.

¿¬±¸ ¸ñÀû

±Þ¼º õ½ÄÀ» À§ÇÑ º£Å¸2-ÀÛ¿ëÁ¦ÀÇ Àü´ÞÀ» À§ÇÑ ³×ºí¶óÀÌÀú¿Í Ȧµùè¹ö(½ºÆäÀ̼­)¸¦ ºñ±³ÇÏ¿© È¿°ú¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇÔ.

Á¶»ç ¹æ¹ý

¿ì¸®´Â Cochrane Airways Group Trial Register ¹× ³í¹®¸ñ·ÏÀ» °Ë»öÇß´Ù. ¿ì¸®´Â Ãß°¡ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¿¬±¸ ÀúÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇß´Ù. ¸¶Áö¸· °Ë»ö ³¯Â¥: 2013³â 2¿ù

¼±Åà ±âÁØ

õ½ÄÀÌ ÀÖ´Â ¼ºÀÎ ¹× ¼Ò¾Æ(2¼¼ ÀÌ»ó)¿¡¼­ÀÇ º£Å¸2-ÀÛ¿ëÁ¦ Àü´ÞÀ» À§ÇÑ ½ºÆäÀ̼­¿Í ½À½Ä ³×ºí¶óÀÌÀú¸¦ ºñ±³ÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇè.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

2¸íÀÇ °ËÅäÀÚ´Â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ Æ÷ÇÔ±âÁØ(°íÂûÀÇ Ã¹ ¹ø° ¹öÀü¿¡ ´ëÇÑ °ËÅäÀÚ 1¸í)À» Àû¿ëÇÏ¿© ÀڷḦ ÃßÃâÇÏ°í ¹ÙÀ̾ÀÇ À§ÇèÀ» Æò°¡Çß´Ù. ´©¶ôµÈ ÀÚ·á´Â ÀúÀڷκÎÅÍ ¾ò°Å³ª ÃßÁ¤Çß´Ù. °á°ú´Â 95% ½Å·Ú±¸°£(CI)À¸·Î º¸°íµÈ´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

ÀÌ °íÂû¿¡´Â 39°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ ÃÑ 1,897¸íÀÇ ¼Ò¾Æ¿Í 729¸íÀÇ ¼ºÀÎ 729¸íÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÀ±Þ½Ç°ú ÀÌ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ ȯ°æ¿¡¼­ 33°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ÀÖ¾ú°í, ±Þ¼º õ½Ä(207¸íÀÇ ¼Ò¾Æ¿Í 28¸íÀÇ ¼ºÀÎ) ÀÔ¿ø ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ 6°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. º£Å¸2-ÀÛ¿ëÁ¦ Àü´Þ¹æ¹ýÀº ÀÔ¿øÀ²¿¡ À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ºÀο¡¼­ ½ºÆäÀ̼­ ´ë ³×ºí¶óÀÌÀúÀÇ ÀÔ¿ø À§Çèºñ(RR)´Â 0.9 (95% CI 0.61~1.43)¿´´Ù. ¼Ò¾ÆÀÇ À§Çèºñ´Â 0.71(95% CI 0.47~1.08, Áߵ Áú ±Ù°Å)À̾ú´Ù. ¼Ò¾Æ¿¡¼­ ÀÀ±Þ½Ç¿¡ ¸Ó¹«´Â ½Ã°£Àº ½ºÆäÀ̼­ »ç¿ë½Ã »ó´çÈ÷ ª¾Ò´Ù. ºÐ¹«Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ¼Ò¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ±Þ½ÇÀÇ Æò±Õ ¼Ò¿ä½Ã°£Àº 103ºÐÀ̾ú°í ½ºÆäÀ̼­¸¦ ÅëÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ¼Ò¾ÆÀÇ °æ¿ì´Â 33ºÐÀ̾ú´Ù(95% CI -43ºÐ~24ºÐ, Áߵ Áú ±Ù°Å). ¼ºÀο¡
´ëÇÑ ÀÀ±Þ½Ç ü·ù½Ã°£Àº µÎ °¡Áö Àü´Þ¹æ¹ý¿¡¼­ ºñ½ÁÇß´Ù. ÃÖ´ëÀ¯·®°ú °­Á¦È£±â·®µµ µÎ °¡Áö Àü´Þ¹æ¹ý¿¡¼­ ºñ½ÁÇß´Ù. ¶³¸²ÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Çèµµ(RR 0.64; 95% CI 0.44-0.95, P <0.001)´Â ¼Ò¾Æ ½ºÆäÀ̼­ÀÇ °æ¿ì ¸Æ¹Ú¼ö°¡ ´õ ³·¾ÒÀ¸¸ç Æò±Õ Â÷ÀÌ´Â -5 %¿´´Ù(95% CI-8%~-2%, Áߵ Áú ±Ù°Å).

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

½ºÆäÀ̼­ µÈ Á¤·® ÈíÀÔ±â´Â ºÐ¹«±â¿¡ ÀÇÇÑ Àü´Þ°ú Àû¾îµµ °°Àº Á¤µµÀÇ ¼º°ú¸¦ º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.?±Þ¼º õ½Ä ¼Ò¾Æ¿¡´Â ½ºÆäÀ̼­ °ÍÀÌ ºÐ¹«±âº¸´Ù ´Ù¼Ò ÀÌÁ¡ÀÌÀÖ´Ù º¸ÀδÙ.

±³½ÅÀúÀÚ
Christopher J Cates
ccates@sgul.ac.uk.
Population Health Research Institute, St George¡¯s, University of London, Cranmer Terrace, London, SW17 0RE, UK