Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÈÄ¿°ÀÇ Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ½Å¼Ó °Ë»çÀÇ È¿°ú ¹× ¾ÈÀü¼º

Efficacy and safety of rapid tests to guide antibiotic prescriptions for sore throat
Jérémie F Cohen, Jean-Yves Pauchard, Nils Hjelm Robert Cohen, Martin Chalumeau
04 June 2020
°ËÅä±×·ì : ±Þ¼º È£Èí±â °¨¿°±×·ì(Acute Respiratory Infections Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸¹è°æ

ÀÎÈÄ¿°Àº ¹ÙÀÌ·¯½º³ª ¹ÚÅ׸®¾Æ¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ÈçÇÑ ÁúȯÀ̸ç, ÀÏÂ÷ Áø·á¿¡¼­ ó¹æµÇ´Â Ç×»ýÁ¦ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù. °¡Àå ÈçÇÑ ¹ÚÅ׸®¾Æ Á¾Àº A±º ¿¬¼â»ó±¸±Õ (¡®ÆÐÇ÷¼º Àεο°¡¯)ÀÌ´Ù. Àεο° »ç·ÊÀÇ 50%¿¡¼­ 70%´Â Ç×»ýÁ¦·Î Ä¡·áµÇÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¹ÙÀÌ·¯½º¼º °¨¿°ÀÌ´Ù. Ç×»ýÁ¦¸¦ ÁÙÀÌ´Â ÇÑ °¡Áö Àü·«Àº A±º ¿¬¼â»ó±¸±Õ¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼Ó °Ë»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» ¾È³»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Å¼Ó °Ë»ç´Â ´Üµ¶À¸·Î »ç¿ëµÇ°Å³ª, ÀÓ»ó ¼Ò°ß Á¡¼öÈ­ ü°è¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¬±¸¸ñÀû

ÀÏÂ÷ Áø·á ȯ°æ¿¡¼­ ÀÎÈÄ¿°¿¡ ´ëÇÑ Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» ¾È³»Çϱâ À§ÇÑ ½Å¼Ó °Ë»çÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Àü·«ÀÇ È¿°ú ¹× ¾ÈÀü¼ºÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °Í.

°Ë»ö¹æ¹ý

2019³â 6¿ù 5ÀÏ, CENTRAL, MEDLINE, Embase, CINAHL, Web of Science, and LILACS, the trial registries ClinicalTrials.gov ¹× the WHO ICTRP¸¦ °Ë»öÇÏ¿´´Ù.

¼±ÅñâÁØ

µÎ ¸íÀÇ °ËÅä ÀúÀÚ´Â ÀÏÂ÷ °á°ú(Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» ¹ÞÀº Âü°¡ÀÚ ¼ö; Ç×»ýÁ¦ Á¶Á¦ ¹× Åõ¿©¸¦ ¹ÞÀº Âü°¡ÀÚ ¼ö) ¹× ÀÌÂ÷ °á°ú (ÀÎÈÄ¿° Áõ»óÀÇ Áö¼Ó ±â°£; ±âŸ Áõ»óÀÇ Áö¼Ó ±â°£; »îÀÇ Áú ÃøÁ¤Ä¡; ¿ø·¡ °¨¿°À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö; ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ Àç»ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ º´¿ø ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ¸¸Á·ÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ½Å¼Ó °Ë»ç·Î ÀÎÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö;)¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÃßÃâÇÏ¿´´Ù. Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀ» Æò°¡ÇÏ°í GRADE¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±Ù°ÅÀÇ È®½Ç¼ºÀ» Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. °¡´ÉÇÑ °æ¿ì, ¸ÞŸ ºÐ¼® ¹× ¹Î°¨µµ ºÐ¼®µµ ½ÃÇàÇß´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

µÎ ¸íÀÇ °ËÅä ÀúÀÚ´Â ÀÏÂ÷ °á°ú(Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» ¹ÞÀº Âü°¡ÀÚ ¼ö; Ç×»ýÁ¦ Á¶Á¦ ¹× Åõ¿©¸¦ ¹ÞÀº Âü°¡ÀÚ ¼ö) ¹× ÀÌÂ÷ °á°ú (ÀÎÈÄ¿° Áõ»óÀÇ Áö¼Ó ±â°£; ±âŸ Áõ»óÀÇ Áö¼Ó ±â°£; »îÀÇ Áú ÃøÁ¤Ä¡; ¿ø·¡ °¨¿°À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö; ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ Àç»ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ º´¿ø ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ¸¸Á·ÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö; ½Å¼Ó °Ë»ç·Î ÀÎÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö;)¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÃßÃâÇÏ¿´´Ù. Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ºñ¶Ô¸² À§ÇèÀ» Æò°¡ÇÏ°í GRADE¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±Ù°ÅÀÇ È®½Ç¼ºÀ» Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. °¡´ÉÇÑ °æ¿ì, ¸ÞŸ ºÐ¼® ¹× ¹Î°¨µµ ºÐ¼®µµ ½ÃÇàÇß´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

5°ÇÀÇ ¿¬±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿´´Ù (ÃÑ 2891¸íÀÇ ¾Æµ¿°ú ¼ºÀÎ Âü°¡ÀÚ; ±ºÁýÈ­ Á¶Á¤ ÈÄ 2545¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ). ÁßÀ籺¿¡¼­ÀÇ °ü¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°¾Ò´Ù: 3°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­´Â ½Å¼Ó °Ë»ç°¡ ÀÓ»ó ¼Ò°ß Á¡¼öÈ­ ü°è¿Í ÇÔ²² »ç¿ëµÇ¾ú°í; 1°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­´Â ÀϺΠÀǻ翡°Ô´Â ½Å¼Ó °Ë»ç¸¦ ´Üµ¶À¸·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï, ´Ù¸¥ ÀϺΠÀǻ翡°Ô´Â ½Å¼Ó°Ë»ç¸¦ ÀÓ»ó ¼Ò°ß Á¡¼öÈ­ ü°è¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇϵµ·Ï ¿äûÇßÀ¸¸ç; 1°ÇÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­´Â ½Å¼Ó °Ë»ç¸¸ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

5°ÇÀÇ ½ÃÇèÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ÀÓ»ó ±Ù°Å¿¡ ±â¹ÝÇÑ °ü¸®¸¦ ¹ÞÀº ±º(865/1348)°ú ½Å¼Ó°Ë»ç±º(481/1197)À» ºñ±³ÇßÀ» ¶§, Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù. ¿ä¾à À§ÇèÂ÷ (RD) ‐25%, 95% ½Å·Ú ±¸°£ (CI) ‐31% ~ ‐18%; I2=62%, ±Ù°Å È®½Ç¼º Áß°£. Ç×»ýÁ¦ ó¹æ·ü¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀÇ ÃßÁ¤Ä¡´Â ¿©·¯ ¹Î°¨µµ ºÐ¼®¿¡¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù.

µ¿ÀÏÇÑ ÁÖ¿ä ¿¬±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ 2°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè (900¸í)ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î, ±Ù°Å´Â ½Å¼Ó ¼¶»ç·Î ÀÎÇØ Á¶Á¦ ¹× Åõ¿©µÈ Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á´Â ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í Á¦½ÃÇÑ´Ù: ½Å¼Ó°Ë»ç±º(156/445) ´ë ÀÓ»ó ±Ù°Å¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °ü¸®µÈ ±º(197/445); ¿ä¾à RD ‐7%, 95% CI ‐17% ~ 2%; I2 = 53%; ±Ù°Å È®½Ç¼º ³·À½.

4°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè(2074¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ)´Â ¿ø·¡ °¨¿°À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ º¸°íÇÏ¿´´Ù; ¿ä¾à ¿ÀÁîºñ(OR) 0.85, 95% CI 0.03 ~ 26.65; P = 0.93, I2 = 62%; ±Ù°Å È®½Ç¼º ¸Å¿ì ³·À½, ÀÌ´Â ½Å¼Ó°Ë»ç±º¿¡ ¼ÓÇÑ Âü°¡Àڵ鿡°Ô ¿ø·¡ °¨¿°À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ´ú ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù´Â ÀǹÌÀÌÁö¸¸ ±Ù°Å´Â ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù.

2°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè(1161¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ)´Â ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ Àç»ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Âü°¡ÀÚ ¼ö¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇÏ¿´´Ù: ¿ä¾à OR 1.12, 95% CI 0.57~ 2.21; P = 0.74; I2 = 59%; ±Ù°Å È®½Ç¼º ³·À½, ÀÌ´Â ½Å¼Ó°Ë»ç±º¿¡ ¼ÓÇÑ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ¿¬±¸ÀÇ ÃßÀû °Ë»ç°¡ ³¡³¯ ¶§ Àç»ó´ãÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹¾Ò´Ù´Â ÀǹÌÀÌÁö¸¸ ±Ù°Å´Â ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ºÎÁ·À¸·Î ±âŸ ÀÌÂ÷ °á°ú (¾ÈÀü °á°ú Æ÷ÇÔ)¿Í ÀÌÁú¼ºÀÇ ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ Áö¿¬µÇ¾ú´Ù.

Æò°¡ÀÚÀÇ °á·Ð

ÀÏÂ÷ Áø·á¿¡¼­ ÀÎÈÄ¿°¿¡°Ô Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á¸¦ ¾È³»Çϱâ À§ÇÑ ½Å¼Ó °Ë»ç´Â ¾Æ¸¶ Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀ» 25%±îÁö °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖÁö¸¸ (Àý´ë À§ÇèÂ÷), Ç×»ýÁ¦ Á¶Á¦ ¹× Åõ¿©¿¡´Â °ÅÀÇ ¶Ç´Â ÀüÇô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇÏÀ§Áý´Ü (¿¹: ¼ºÀÎ ´ë ¾î¸°ÀÌ)¿¡ °ÉÄ£ º¯µ¿¼º°ú ȯÀÚ Á᫐ °á°ú¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇØ, ¶Ç ½Å¼Ó°Ë»ç·Î ¾È³»µÈ Ç×»ýÁ¦ ó¹æÀÇ È¿°ú¿Í ¾ÈÀü¼ºÀ» Æò°¡Çϱâ À§Çؼ­´Â ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Jérémie F Cohen
jeremie.cohen@inserm.fr, jim.cohen75@gmail.com
Correspondence to: Department of General Pediatrics and Pediatric Infectious Diseases, AP-HP, Hôpital Necker, Paris, France