Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÁ¾¾ç·® ¿ø¹ß¼º ±¸ÀεξϿ¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼ú°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ý ³»Áö È­ÇÐ ¹æ»ç¼± ¿ä¹ý°úÀÇ ºñ±³

Minimally invasive surgery versus radiotherapy/chemoradiotherapy for small-volume primary oropharyngeal carcinoma
James Howard, Liam Masterson, Raghav C Dwivedi, Faruque Riffat, Richard Benson, Sarah Jefferies, Piyush Jani, James R Tysome, Chris Nutting
°ËÅä±×·ì : °¨¿°Áúȯ±×·ì(Infectious Diseases Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸¹è°æ

Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÔÀεΠÆíÆò ¼¼Æ÷¾Ï(OPSCC)ÀÇ Áø´Ü »ç·Ê´Â ¸Å³â 40¸¸°ÇÀ» ³Ñ°í ±× ¼ö´Â Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ À¯µÎÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÎÀ¯µÎÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½º °ü·Ã OPSCC´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô¼­µµ ¹ß»ýÇÏ°í ´ëºÎºÐ ³ôÀº ´Ü°è¿¡¼­ Áø´ÜµÈ´Ù; ÀÌ´Â ³ôÀº Áø´Ü Á¤È®¼º°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù±îÁö OPSCC¿¡ ´ëÇÑ 1Â÷ È­ÇÐ ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀ̾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °³¹æ ¼ö¼ú°ú ºñ±³½Ã »ýÁ¸ È®·üÀÌ ºñ½ÁÇÏ°í ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÈξÀ Àû¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ÄÄÇ»ÅÍ Ä¡·á °èȹ ¹× °­µµ º¯Á¶ ¹æ»ç¼± Ä¡·á, ±×¸®°í Ä¡·á °ü·Ã ÇÕº´Áõ ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ ÀûÀº ³»½Ã°æ µÎ°æºÎ ¼ö¼ú¹ýÀÌ ÃâÇöÇÔÀ¸·Î½á Ä¡·á ÁßÀç¹æ¹ýÀº ÁøÈ­¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀεΠÁ߾Ӻδ ±â°ü°ú ¼ÒÈ­ ±â°üÀÇ ºÐ±âÁ¡¿¡ À§Ä¡Çϱ⠶§¹®¿¡ È£Èí±â ¹× ¹ß¼º±â º¸È£¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒ À»ÇÑ´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â Ä¡·á¹ýÀº »ýÁ¸ ±â°£À» ±âÃÊ·Î °áÁ¤µÈ´Ù. ȯÀÚµéÀÇ ¿¬·ÉÀÌ ºñ±³À¸·Î ³·Àº °ÍÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ½Åü ±â´É ¸é¿¡¼­ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Ä¡·áÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» È®¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í´õ Áß¿äÇØÁö°íÀÖ´Ù.

¿¬±¸¸ñÀû

ÀÛ°í ±âÃÊÀûÀÎ (T1-2,N0-2) ÀÔÀεΠÆíÆò ¼¼Æ÷¾Ï(OPSCC) ¿¡ ´ëÇÑ µÎ°æºÎ ³»½Ã°æ ¼ö¼úÀ» ÇßÀ»¶§ÀÇ È¿°ú¸¦ ¹æ»ç¼± ȤÀº È­Çйæ»ç¼± ¿ä¹ý°ú ºñ±³ÇÑ´Ù.

°Ë»öÀü·«

ÄÚÅ©¶õ ENT Á¤º¸ Àü¹®°¡°¡ ENT Trials Register, Central Register of Controlled Trials(CENTRAL 2016 Á¦ 10È£), PubMed, EMBASE, CINAHL, Web of Science, ClinicalTrials.gov, ICTRP¿Í Ãß°¡ÀûÀÎ ÀڷḦ ¹ßÇ¥ ¡¤ ¹Ì¹ßÇ¥ À¯¹«¿¡ °Ë»öÇß´Ù. °Ë»ö ÀÏÀº 2016³â 11¿ù 8ÀÏÀÌ´Ù.

¼±ÅñâÁØ

ÀεΠÁ߾Ӻο¡ ¾ÏÀÌ ÀÖ´Â(WHO ºÐ·ù C09, C10¿¡ ÇØ´ç) ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ºñ±³ ¿¬±¸. ¿¬±¸¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¾ÏÀº ÀÔÀεΠÁ¡¸·¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±âÃÊÀûÀÎ ÀÔÆíÆò»óÇÇ¾Ï Á¾¾çÀ̾ú´Ù. Á¾¾çµéÀº T1-T2 »çÀÌ·Î ±¸ºÐµÇ¾úÀ¸¸ç °áÀý¼º ÁúȯÀº Àְųª ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Õ ÀüÀÌ È®ÀåÀº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÁßÀç´Â °æ±¸ Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ Ä§¹üÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÑ ¼ö¼úÀ̾úÀ¸¸ç º¸Á¶Ä¡·á·Î ¹æ»ç¼± ¿ä¹ý ȤÀº È­ÇÐ ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú°Å³ª »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºñ±³ ´ë»óÀº À¯µµ ȤÀº À¯µµµÇÁö ¾ÊÀº ¹æ»ç¼± ¿ä¹ý ȤÀº °°ÀÌ º´ÇàµÈ Á¾¾çÀ» ´ë»óÀ¸·ÎÇÑ È­ÇÐ ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀ̾ú´Ù. ȯÀÚµéÀÌ ¹ÞÀº Ä¡·á´Â ȸº¹ ¹× ºñ±³¸¦ À§ÇÔÀ̾úÀ¸¸ç ȯÀÚµéÀº ÀÌ¿Ü¿£ Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ Á¦ÇÏ°í º°´Ù¸¥ ÁßÀ縦 ¹ÞÀºÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

¿ì¸®´Â CochraneÀÌ Á¤Çϴ ǥÁØ ¹æ¹ý·ÐÀû ÀýÂ÷À» ä¿ëÇß´Ù. ÁÖ¿ä Æò°¡ Ç׸ñº° Àü »ýÁ¸ ºñÀ²(°¡´ÉÇÑ Áúȯ °ü·Ã »ç¸Á·üµµ Á¶»çÇß´Ù) ±¹¼Ò Á¦¾îÀ², ¹«º´ »ýÁ¸ ±â°£, ¹«ÁøÇà »ýÁ¸±â°£ ¶Ç´Â Àç¹ß±îÁöÀÇ ±â°£À¸·Î ÇÏ¿´´Ù. Æò°¡ Ç׸ñº°´Â ¸ðµç Áø´Ü ÈÄ 2³â, 3³â, 5³âÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Æò°¡Çß´Ù. ºÎÂ÷Àû Æò°¡ Ç׸ñº°´Â »îÀÇ Áú(QOL), Ä¡·á¿¡ ÀÇÇÑ ºÎÀÛ¿ë, ȯÀÚ ¸¸Á·µµ, ±×¸®°í ±¸°­ °ÇÁ¶Áõ Á¡¼öÇß´Ù.

ÁÖ¿ä°á°ú

Á¾·áµÈ ¿¬±¸ ¸ðµÎ ÀÌ ¸®ºäÀÇ ¼±Åà ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÁøÇà ÁßÀÎ ¿¬±¸ 2°ÇÀÌ ¼±Á¤ ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇßÁö¸¸ µÎ ¿¬±¸ ¸ðµÎ ÇöÀç ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. "ÀεΠÁ߾Ӻο¡ ¹ß»ý ÇÑ Ãʱâ ÆíÆò¼¼Æ÷¾Ï : ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿Í °æ±¸³» ·Îº¿ ¼ö¼úÀÇ ºñ±³(ORATOR ¿¬±¸)"´Â ÀúÁ¾¾ç·® ¿ø¹ß¼º(½ºÅ×ÀÌÁö T1~2, N0~2) OPSCC ´ëÇÑ Ãʱ⠹æ»ç¼± Ä¡·á¿Í ù °æ±¸Ë· ·Îº¿ ¼ö¼úÀ» ºñ±³ÇÑ Á¦ 2 »ó ¹«ÀÛÀ§ ºñ±³ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ÇöÀç ÁøÇàÁßÀÎ ÀÌ ¿¬±¸´Â 2021³â 6¿ù°æ¿¡ ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 'À¯·´ ¾Ï ¿¬±¸ Ä¡·á ±â°ü 1420(EORTC 1420HNCG-ROG)'Àº T1~T2, N0 ÀεΠÁß¾ÓºÎ¿Í ÇôÀÇ ±â¹Ý¿¡ ÀÖ´Â ÆíÆò¼¼Æ÷¾ÏÀ» °¡Áø ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °æ±¸³» ·Îº¿ Áö¿ø ¼ö¼úÀ̳ª °æ±¸³» ·¹ÀÌÀú ÀýÁ¦¼ú°ú "ÃÖ¼±ÀÇ" ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀ» ºñ±³ Á¶»çÇÏ´Â Á¦ 3 »ó ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ȯÀÚ ¸ðÁý ½ÃÀÛÀº 2016³â Áß¹ÝÀ¸·Î °èȹµÇ¾ú´Ù.

Æò°¡ÀÚÀÇ °á·Ð

ÀεΠÁ߾ӺΠÆíÆò¼¼Æ÷¾Ï(OPSCC)ÀÇ Ä¡·á¿¡ À־ ³»½Ã°æÀû µÎ°æºÎ ¼ö¼úÀÇ ¿ªÇÒÀº ÇöÇàÀÇ National Comprehensive Cancer NetworkÀÇ Áöħ¿¡ Æ÷ÇÔ µÇ¾îÁø °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ºÐ¸í È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. »ýÁ¸ ±â°£°ú ºÎÀÛ¿ë °¨¼Ò °á°ú¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ´Â Áõ°¡ÇÏ°íÀÖ´Ù. ½Å·Ú¼ºÀÌ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó, ³»½Ã°æÀû µÎ°æºÎ ¼ö¼úÀº ÁøÇàµÈ OPSCCÀÇ Ä¡·á¿¡µµ µµÀԵǰí ÀÖ´Ù.
º» ¸®ºä¿¡¼± ³»½Ã°æÀû µÎ°æºÎ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÀεΠÁ߾ӺΠ¾ÏȯÀÚ¿Í È­ÇÐ ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀÇ Ãʱâ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚÀÇ ÀÓ»óÀû °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ½Å·ÚµµÀÇ ±Ù°Å´Â Á¦°øÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
James Howard
j.howard@doctors.org.uk.
ENT Department, Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, Hills Road, Cambridge, CB2 0QQ, UK.