Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
°£ Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦

Antioxidant supplements for liver diseases
Goran Bjelakovic, Lise Lotte Gluud, Dimitrinka Nikolova, Marija Bjelakovic, Aleksandar Nagorni, Christian Gluud
16 March 2011
°ËÅä±×·ì : °£-¾µ°³±×·ì(Hepato-Biliary Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

ÀϺΠ°£ Áúȯ¿¡´Â »êÈ­ ½ºÆ®·¹½º¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´Ù¾çÇÑ °£ Áúȯ Ä¡·á Èĺ¸Áß Çϳª·Î Ç×»êÈ­Á¦°¡ ½Ã»çµÇ¾î¿Ô´Ù. ÀÌ·± Á¦¾ÈÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ±Ù°Å´Â ¸ðÈ£ÇÏ´Ù.

¿¬±¸ ¸ñÀû

°£ Áúȯ ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦ÀÇ À¯Àͼº ¹× µ¶¼ºÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù.

°Ë»öÀü·«

ÄÚÅ©¶õ ¶óÀ̺귯¸®, MEDLINE, EMBASE, LILACS, Science Citation Index Expanded ¹× Conference Proceedings Citation Index-Science¸¦ 2011³â 1¿ù±îÁö °Ë»öÇß´Ù. ±âŸ ¿¬±¸¿¡ °ü·Ã ¹®Çå ¹× Âü°í ¹®ÇåÀ» °Ë»öÇÏ°í Àü¹®°¡¿Í Á¦¾à ȸ»ç¿¡ ¹®ÀÇÇß´Ù.

¼±Åà ±âÁØ

ÀÚ±â¸é¿ª¼º °£ Áúȯ, ¹ÙÀÌ·¯½º¼º °£¿°, ¾ËÄڿüº °£ Áúȯ ¹× °£°æº¯ (º´ÀÎ ºÒ¹®) ȯÀÚ¿¡°Ô Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦ (º£Å¸ Ä«·Îƾ, ºñŸ¹Î A, C, E¿Í ¼¿·¹´½)À» À§¾à ¶Ç´Â ¹«ÁßÀç¿Í ºñ±³ÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇß´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

4¸íÀÇ ¸®ºä ÀúÀÚ°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇß´Ù. Æò°¡ÇÑ °á°ú´Â °¢ ¿¬±¸ÀÇ ÃÑ »ç¸Á·ü, °£ °ü·Ã »ç¸Á·ü, °£ Áúȯ À¯º´À², ÃßÀû ±â°£ Á¾·á½Ã »ýÈ­ÇÐÀû °Ë»çÄ¡ ¹× ºÎÀÛ¿ë, »îÀÇ Áú ÃøÁ¤ ¹× ºñ¿ë ´ëºñ È¿°ú¿´´Ù. BÇü °£¿°À̳ª CÇü °£¿° ȯÀÚ¿¡ ´ëÇؼ± ¿ÏÄ¡¹× Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½ºÇÐÀû È¿°ú ´Þ¼º ¿©ºÎµµ Æ÷ÇÔÇÞ´Ù. ÀÓÀÇ È¿°ú ¸ÞŸ ºÐ¼® ¹× °íÁ¤ È¿°ú ¸ÞŸ ºÐ¼®À» ½Ç½ÃÇß´Ù. °á°ú´Â »ó´ë À§Çè(RR) ¶Ç´Â Æò±Õ Â÷ÀÌ(MD)·Î ³ªÅ¸³»°í ¸ðµÎ 95% ½Å·Ú ±¸°£À» °ËÅäÇß´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

1225¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 20°ÇÀÇ ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸µéÀº º£Å¸ Ä«·Îƾ(3 °Ç), ºñŸ¹Î A(2 °Ç), ºñŸ¹Î C(9 °Ç), ºñŸ¹Î E(15 °Ç) ¹× ¼¿·¹´½(8 °Ç)À» Æò°¡Çß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¿¬±¸´Â ÀÌÁú¼º°ú ÆíÇâ À§Çèµµ°¡ ³ô¾Ò´Ù. ´ëü·Î, °ËÅäµÈ Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦´Â ÃÑ »ç¸Á·ü(»ó´ë À§Çè [RR] 0.84, 95 % ½Å·Ú ±¸°£ [CI] 0.60~1.19, I©÷ = 0 %) ¹× °£ °ü·Ã »ç¸Á·ü(RR 0.89, 95 % CI 0.39~2.05 , I©÷ = 37 %)¿¡ À¯ÀÇÇÑ È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù. °£ ÁúȯÀÇ Á¾·ù·Î ÃþÈ­¸¦ °¡ÇÑ (stratification) ÈÄ¿¡µµ °á°ú´Â °ÅÀÇ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦´Â gamma glutamyl transpeptidase È°¼ºÀ» À¯ÀÇÇÏ°Ô Áõ°¡½ÃÄ×´Ù (MD 24.21 IU / l, 95 % CI 6.67 ~41.75, I©÷ = 0 %).

Æò°¡ÀÚÀÇ °á·Ð

°£ Áúȯ ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦ÀÇ »ç¿ëÀ» ÁöÁö ¶Ç´Â ºÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å´Â ¾ø¾ú´Ù. Ç×»êÈ­ º¸ÃæÁ¦´Â °£ È¿¼Ò È°¼ºÀ» »ó½Â½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Goran Bjelakovic
goranb@junis.ni.ac.rs.
Cochrane Hepato-Biliary Group, Copenhagen Trial Unit, Centre for Clinical Intervention Research, Department 3344, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, and Department of Internal Medicine - Gastroenterology and Hepatology, Medical Faculty, University of Nis, Zorana Djindjica 81, Nis, 18000, Serbia.