Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Àλï

Ginseng for cognition
JinSong Geng, JianCheng Dong, Hengjian Ni, Myeong Soo Lee, Taixiang Wu, Kui Jiang, GuoHua Wang, Ai Ling Zhou, Reem Malouf
08 December 2010
°ËÅä±×·ì : Ä¡¸Å¿Í ÀÎÁöÇâ»ó±×·ì(Dementia and Cognitive Improvement Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

ÀλïÀº Àü ¼¼°è¿¡¼­ ³Î¸® ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Â º»ÃÊ ¾à(a herbal medicine)ÀÌ´Ù. ³ú³ª ½Å°æ°è¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú°¡ °ËÅäµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±âÃÊ ¿¬±¸¿Í ÀÓ»ó ¿¬±¸ ¾çÂÊ ¸ðµÎ¿¡ ±Ù°ÅÇؼ­, ÀÎÁö È°µ¿(cognitive performance)¿¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ ½Ã»çµÇ¾î ¿Ô´Ù

¿¬±¸ ¸ñÀû

Âü°¡ÇÑ Á¤»óÀÎ, ÀÎÁö Àå¾Ö ȯÀÚ, ¶Ç´Â Ä¡¸Å ȯÀÚ(participants with cognitive impairment or dementia)¿¡ ´ëÇؼ­, ÀÎÁö È°µ¿À» ¸ñÀûÀ¸·Î Åõ¿©µÈ ÀλïÀÇ À¯È¿¼º°ú À¯ÇØ ÀÛ¿ëÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù.
ÀÔ¼ö °¡´ÉÇÑ ¿¬±¸ ÀÚ·áÀÇ Áú°ú ¾ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.

°Ë»ö ±âÁØ

Specialized Register of the Cochrane Dementia and Cognitive Improvement Group(CDCIG), ÄÚÅ©¶õ ¶óÀ̺귯¸® MEDLINE, EMBASE, PsycINFO, CINAHL, LILACS, ÀÓ»ó½ÃÇè µî·Ï, ¹× ȸ»ö ¹®ÇåÀ», ÀÌÇÏÀÇ ¿ë¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇØ 2009³â 2¿ù 24ÀÏ¿¡ °Ë»öÇß´Ù£ºginseng* OR panax OR ginsan OR "Jen Shen" OR shinseng OR Renshen OR schinseng OR ninjin OR gingilone OR panaxoside* OR ginsenoside* OR protopanaxa* OR protopanaxadiol OR protopanaxatriol OR panaxagin OR ginsenol OR ginsenine ¹× dementia³ª cognition¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¾î. CDCIG Specialized Register¿¡´Â ¸ðµç ÁÖ¿äÇÑ ÇコÄɾî?µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º(ÄÚÅ©¶õ ¶óÀ̺귯¸®, MEDLINE, EMBASE, PsycINFO, CINAHL, LILACS) ¹× ¸¹Àº ÀÓ»ó½ÃÇè µî·ÏÀ̳ª ȸ»ö ¹®Çå ±â·ÏµéÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
Randomised controlled trials (RCTs)

¹®Çå ¼±Á¤ ¹èÁ¦ ±âÁØ

ÀÎÁö±â´É(cognitive function)¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÀλïÀÇ È¿°ú¸¦ Æò°¡ÇÑ ÀÌÁ߸ͰË(double blind) ¹× ´ÜÀÏ¸Í°Ë (single-blind) ¹«ÀÛÀ§ À§¾à ´ëÁ¶ ½ÃÇèÀÌ ¸ðµÎ ¼±Åÿ¡ Àû´çÇß´Ù. ÁÖ¿ä ¼ººÐÀÎ È­ÇÕ¹°¿¡ ÀλïÀ̳ª Æij«½º ¼Ó(Panax genus)ÀÇ È°¼ºÁ¦(active agents)À» ÇÔÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Àλ£ ÀÇÇÑ °³ÀÔÀ¸·Î °£ÁÖÇß´Ù

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

¼±ÅÃµÈ °¢ ÀÓ»ó½ÃÇè Ư¼ºÀº, 2¸íÀÇ ÀúÀÚµéÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¹ß´Þ½ÃŲ ÀÚ·á ¼­½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ÃßÃâÇØ, RevMan 5.0 ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ÀÔ·ÂÇß´Ù. Ãß°¡ Á¤º¸³ª ¹Ì¹ßÇ¥ ÀڷḦ ¾ò±â À§Çؼ­, È®ÀÎµÈ ÀÓ»ó½ÃÇè ÀúÀÚµé(Authors of identified trials)¿¡°Ô ¿¬¶ôÀ» Çß´Ù. Âü°¡ÇÑ Á¤»óÀÎ, ÀÎÁö Àå¾Ö ȯÀÚ, ¶Ç´Â Ä¡¸Å ȯÀÚÀÇ Àλï È¿°ú¸¦ µ¶¸³Çؼ­ ´Ù·ç¾ú´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

¹«ÀÛÀ§·Î ÃßÃâµÈ Æ÷ÇÔ ±âÁØÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°´Â ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ÅëÁ¦µÈ 9°ÇÀÎ ÀÌÁ߸Ͱ˰ú À§¾àÀº È®ÀεǾú´Ù. 8°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­´Â Á¤»ó Âü°¡ÀÚµéÀ» µî·Ï½ÃÄ×°í, ³ª¸ÓÁö 1°ÇÀº ¿¬·É°ü·Ã ±â¾ï·Â Àå¾Ö age-associated memory impairment (AAMI)°¡ ÀÖ´Â ÇÇÇèÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù.
ÃßÃâ °¡´ÉÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀº È®ÀÎµÈ ÀÓ»ó½ÃÇè Áß 5°Ç»ÓÀÌ¿´À¸¸ç, ±×¸®°í ºÐ¼®Çß´Ù. 4°ÇÀÇ ¿¬±¸°¡ ÃßÃâextractµÈ Àλï È¿°ú¸¦ °ËÅäÇß°í, 1°ÇÀº Àλï È­ÇÕ¹° HT008-1ÀÇ À¯È¿¼ºÀ» Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ·± ¸ðµç ÀÓ»ó ½ÃÇèµéÀº Á¤»ó Âü°¡Àڵ鿡°Ô¼­ ÀλïÀÇ È¿´ÉÀÌ °ËÅäµÇ¾ú´Ù. °á°ú ÁöÇ¥, ÀÓ»ó½ÃÇè ±â°£, ÀλïÀÇ Åõ¿©·®ÀÌ ´Þ¶ú±â ¶§¹®¿¡, ÀÚ·á ÅëÇÕÀº ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ºÐ¼® °á°ú, ¾î¶² ÀÎÁö ±â´É¸é (some aspects of cognitive function)À̳ª Çൿ, QOL(quality of life)¿¡¼­ °³¼±ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Àλ£ °ü·ÃµÈ ½É°¢ÇÑ À¯ÇØ »ç·Ê(adverse events)´Â ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

Á¤»ó Âü°¡Àڵ鿡°Ô¼­ ÀÎÁö ±â´ÉÀ» ³ôÀÌ´Â ÀλïÀÇ È¿°ú¸¦ ³³µæ½Ãų ¸¸ÇÑ Áõ°Åµµ ºÎÁ·ÇÏ°í, Ä¡¸Å ȯÀÚ(dementia)ÀÇ È¿´É¿¡ ´ëÇÑ Áú ³ôÀº Áõ°Åµµ ¾ø¾ú´Ù. Ä¡¸Å ȯÀÚ(dementia)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿©·¯ Áý´Ü(population)¿¡¼­ÀÇ ÀÎÁö ±â´É¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Àλï È¿°ú(the effect of ginseng)¸¦ ´õ »ó¼¼ÇÏ°Ô °ËÅäÇϱâ À§Çؼ­´Â, »ùÇà »çÀÌÁî°¡ Å« ¹«ÀÛÀ§ ÀÌÁ߸ͰË, À§¾à ´ëÁ¶ º´Ç౺°£ÀÇ ½ÃÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
JianCheng Dong
dongjc@ntu.edu.cn.
Evidence-based Medicine Center, Medical School of Nantong University, 19 Qixiu Road, Nantong, Jiangsu, 226001, China.