Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
±Þ¼º ¶Ç´Â ¸¸¼º °£Áúȯ ȯÀÚÀÇ »óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷¿¡ ´ëÇÑ ºñŸ¹ÎK

Vitamin K for upper gastrointestinal bleeding in patients with acute or chronic liver diseases
Arturo J Mart?Carvajal, Ivan Sola
09 June 2015
°ËÅä±×·ì : °£-¾µ°³±×·ì(Hepato-Biliary Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

»óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷Àº °£°æº¯ÀÇ ÀÌȯ·ü ¹× »ç¸Á·üÀÇ °¡Àå ºó¹øÇÑ ¿øÀÎ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. °£ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ À§ÀåÃâÇ÷¿¡ ¿©·¯ Ä¡·á¹ýÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. ±× Áß Çϳª°¡ ºñŸ¹ÎK Åõ¿©ÀÌÁö¸¸ ±Þ¼º ¶Ç´Â ¸¸¼º °£Áúȯ°ú »óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÇýÅÃÀ» Áְųª À§Çظ¦ °¡ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÄÚÅ©¶õ¸®ºäÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÀÌ´Ù.

¿¬±¸ ¸ñÀû

±Þ¼º ¶Ç´Â ¸¸¼º °£Áúȯ ¹× »óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷ ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ºñŸ¹ÎKÀÇ ÇýÅà ¹× À§ÇØ È¿°ú¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇÔ.

°Ë»ö ±âÁØ

¿ì¸®´Â Cochrane Hepato-Biliary Controlled Trials Register(2015³â 2¿ù), Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL)(2015³â 2¿ùÈ£), MEDLINE(Ovid SP) (1946³â~2015³â 2¿ù), EMBASE(Ovid SP)(1974³â~2015³â 2¿ù), Science Citation Index EXPANDED(1900³â~2015³â 2¿ù), LILACS(1982³â~2015³â 2¿ù 25ÀÏ)À» °Ë»öÇß´Ù. ¿ì¸®´Â 2°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè µî·Ï¿¡¼­ Ãß°¡ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °Ë»öÇß´Ù: ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(World Health Organization) ÀÓ»ó½ÃÇè °Ë»öÆ÷ÅÐ(Clinical Trials Search Portal)°ú ´ëÁ¶µÈ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ¸ÞŸµî·Ï(metaRegister of Controlled Trials). ¿ì¸®´Â °Ë»öµÈ ÃâÆǹ° ¹× ¸®ºä ³í¹®ÀÇ Âü°í¹®ÇåÀ» Á¶»çÇß´Ù.

¼±Åà ±âÁØ

´«°¡¸², ¾ð¾î ¶Ç´Â ÇýÅà ¹× À§ÇØÀÇ Æò°¡¸¦ À§ÇÑ ÃâÆÇ»óÅ¿¡ »ó°ü¾ø´Â ¹«ÀÛÀ§´ëÁ¶½ÃÇè. ¿ì¸®´Â À§Çظ¸ÀÇ Æò°¡¸¦ À§ÇÑ °üÂû¿¬±¸¸¦ °í·ÁÇß´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

¿ì¸®´Â Ç¥ÁØ ÄÚÅ©¶õ ¹æ¹ý·ÐÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇè ÀڷḦ ¿ä¾àÇÏ°í GRADE ¹æ¹ý¿¡ µû¶ó Æò°¡ÇÏ°íÀÚÇß´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

¿ì¸®´Â °£ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô À§ÀåÃâÇ÷¿¡ ´ëÇÑ ºñŸ¹ÎK¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ¹ß°ßÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ÁßÀçÀÇ ÇýÅðú À§Çظ¦ Æò°¡Çß´Ù. ¿ì¸®´Â Áع«ÀÛÀ§¿¬±¸, ¿ª»çÀûÀ¸·Î ´ëÁ¶µÈ ¿¬±¸, ¶Ç´Â À§Çظ¦ Æò°¡ÇÏ´Â °üÂû¿¬±¸¸¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÈ °íÂûÀº °£Áúȯ ȯÀÚ¿¡¼­ »óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷¿¡ ´ëÇÑ ºñŸ¹ÎKÀÇ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ºñŸ¹ÎKÀÇ ÇýÅðú À§ÇØ´Â ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ °Ë»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇýÅðú À§ÇØ °£ÀÇ »óÃæ°ü°è¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇØ ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ½Ç½ÃµÉ ¶§ ±îÁö´Â °£Áúȯ ȯÀÚ¿¡¼­ »óºÎÀ§ÀåÃâÇ÷¿¡ ´ëÇØ ºñŸ¹ÎKÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÇÀåÇϰųª ¹Ý¹ÚÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Arturo J Mart?Carvajal
arturo.marti.carvajal@gmail.com.
Iberoamerican Cochrane Network, Valencia, Venezuela.