Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
°áÀåÁ÷Àå ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æÀû Ç×±ÕÁ¦

Antimicrobial prophylaxis for colorectal surgery
Richard L Nelson, Ed Gladman, Marija Barbateskovic
09 May 2014
°ËÅä±×·ì : °áÀåÁ÷Àå¾Ï±×·ì(Colorectal Cancer Group)
ÄÚÅ©¶õ¸µÅ© :

¿¬±¸ ¹è°æ

¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é °áÀåÁ÷Àå ¼ö¼ú Àü¿¡ ¿¹¹æ Ç×»ýÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÏ¸é ¼ö¼ú ÈÄ ¿Ü°úÀû °¨¿°ÀÌ ¿¹¹æµÈ´Ù. ÃÖ»óÀÇ Ç×»ýÁ¦ ¼±ÅÃ, Åõ¿©½Ã±â ¹× Åõ¿© °æ·Î´Â ¹Ì°áÁ¤ÀÌ´Ù.

¿¬±¸ ¸ñÀû

°áÀåÁ÷Àå ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â ȯÀÚÀÇ ¼ö¼ú »ó󰨿° ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Ç×±Õ ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇϱâ À§ÇÔ. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ÙÀ½À» °áÁ¤ÇÑ´Ù:

1. Ç×±Õ ¿¹¹æ¹ýÀÌ ¼ö¼ú »ó󰨿°ÀÇ À§ÇèÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â Áö ¿©ºÎ;
2. ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÇ ¸ñÇ¥ ½ºÆåÆ®·³ (È£±â¼º ¶Ç´Â Çø±â¼º ¹ÚÅ׸®¾Æ, ¶Ç´Â µÑ ´Ù);
3. Ç×»ýÁ¦ Åõ¿©ÀÇ °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â¿Í ±â°£;
4. Ç×»ýÁ¦ Åõ¿©ÀÇ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ °æ·Î (Á¤¸Æ³», °æ±¸ ¶Ç´Â µÑ´Ù);
5. Ç×»ýÁ¦°¡ ÃâÆÇµÈ Áöħ¿¡ ¸í½ÃµÈ ÇöÀç ±ÇÀåµÇ´Â ±Ý Ç¥ÁØ º¸´Ù ºÐ¸íÈ÷ È¿°úÀûÀÎÁö ¿©ºÎ.
6. ¼ö¼ú ÀüÈÄ¿¡ Ç×»ýÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ.

Á¶»ç ¹æ¹ý

2009³â ÃÖÃÊÀÇ Æò·ÐÀ» À§ÇØ ¿ì¸®´Â Cochrane Library (Cohrane Library), MEDLINE (Ovid) ¹× EMBASE (Ovid)¿¡¼­ Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL)À» °Ë»öÇß´Ù. ÀÌ ¸®ºä¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϱâ À§ÇØ °Ë»ö Àü·«À» ´Ù½Ã ÀÛ¼ºÇÏ¿© MEDLINEÀÇ °æ¿ì 1954 ³â, EMBASEÀÇ °æ¿ì 1974 ³â±îÁö 2013 ³â 1 ¿ù 7 ÀϱîÁö °Ë»ö ¹üÀ§¸¦ È®ÀåÇß´Ù. GoogleÀº °°Àº ³¯Â¥ (2012 ³â 12 ¿ùÈ£)¿¡ CENTRALÀ» °Ë»öÇß´Ù.

¼±Åà ±âÁØ

¼ö¼ú »ó󰨿°À» °á°ú·Î º¸ÀÌ´Â ¼±ÅÃÀû ¹× ÀÀ±Þ °áÀåÁ÷Àå ¼ö¼ú¿¡¼­ÀÇ ¿¹¹æÀû Ç×»ýÁ¦ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÀÛÀ§´ëÁ¶½ÃÇè.

µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý°ú ºÐ¼®

µ¥ÀÌÅÍ´Â ÇÑ ¸íÀÇ ¸®ºä ÀÛ¼ºÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Ãß»óÈ­µÇ°í °ËÅäµÇ¾úÀ¸¸ç ¿Ü°úÀû »óó °¨¿°ÀÇ ´ÜÀÏ À̺йý °á°ú¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ È®ÀεǾú´Ù. ±Ù°ÅÀÇ ÁúÀº GRADE ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Æò°¡µÇ¾ú´Ù.

ÁÖ¿ä °á°ú

ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ °íÂû¿¡´Â 24°ÇÀÇ ¼¼ÆȷνºÆ÷¸°°ú 43,451¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 260°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè°ú 68 °¡Áö Ç×»ýÁ¦°¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ¸¹Àº ¿¬±¸¿¡¼­ µÎ ¿¬±¸ ±×·ìÀ» ºÐ¸®ÇÑ ¿©·¯ º¯¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À̵éÀº ÇϳªÀÇ Ç×»ýÁ¦¸¦ Å×½ºÆ®ÇÏ°í µÎ ±×·ìÀ» ºÐ¸®ÇÏ´Â ´ÜÀÏ º¯¼ö¸¦ °¡Áø ´Ù¸¥ ¿¬±¸¿Í ºñ±³µÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¿Ü°úÀû »óó °¨¿°ÀÇ °á°ú¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °á°ú Æò°¡ÀÚÀÇ ¸¶ºñ ¹× ´«°¡¸² ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇÑ ¹ÙÀ̾ÀÇ À§ÇèÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¸ÞŸºÐ¼®Àº ¿¹¹æ Ç×»ýÁ¦¸¦ À§¾à/ ¹«Ä¡·á(À§Çèºñ 0.34, 95 % ½Å·Ú±¸°£ (CI) 0.28-0.41, ³ôÀº Áú ±Ù°Å)¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¼ö¼úÈÄ ¿Ü°úÀû »ó󰨿°ÀÇ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¹æÀû Ç×»ýÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϸé À§ÇèÀÌ 39%¿¡¼­ 13 %·Î °¨¼ÒÇÕ´Ï´Ù. Àå±â°£ Ç×»ýÁ¦¿¡ ºñÇØ ´Ü±â°£ÀÇ »ó󰨿° À§ÇèÀº ¾à°£ Åë°èÇÐÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù (RR 1.10, 95 % CI 0.93-1.30). À¯»çÇÏ°Ô °¨¿° À§ÇèÀº ´ÜÀÏ¿ë·® Ç×»ýÁ¦ÀÇ °æ¿ì ´ÙÁß Ç×»ýÁ¦¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ¾à°£ ³ô¾ÒÁö¸¸ È¿°ú´Â ÇýÅðú À§ÇØ·Î ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(RR 1.30, 95 % CI 0.81 - 2.10). Ãß°¡ È£±â¼º Àû¿ë¹üÀ§¿Í Ãß°¡ÀûÀÎ Çø±â¼º Ä¿¹ö¸®Áö ¸ðµÎ¿¡¼­ ¼ö¼ú »ó󰨿°·ü (RR 0.44, 95 % CI 0.29 ~ 0.68, RR 0.47, 95 % CI 0.31 ~ 0.71)ÀÌ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô Çâ»óµÇ¾úÀ¸¸ç, Ç×»ýÁ¦(RR 0.56, 95 % CI 0.43¿¡¼­ 0.74) ¶Ç´Â °æ±¸ ´Üµ¶ (RR 0.56, 95 % CI 0.40¿¡¼­ 0.76)°ú ºñ±³ÇÏ¿© À¯ÀÇÇÏ°Ô ³·¾Ò´Ù. È£±â¼º ƯÀ̼ºÀ» °¡Áø Ç×»ýÁ¦¿Í Çø±â¼º ƯÀ̼ºÀ» °¡Áø Ç×»ýÁ¦ÀÇ ºñ±³´Â µÎ °æ¿ì ¸ðµÎ À¯ÀÇÇÑ ÇýÅÃÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù(RR 0.84, 95 % CI 0.30 - 2.36). 2°ÇÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ¿¬±¸¿¡¼­ ¼ö¼ú ÀüÈÄ¿¡ Ç×»ýÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÑ °Í°ú ºñ±³ÇÏ¿© À̽ñ⿡´Â À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù(RR 0.67, 95 % CI 0.21 ~ 2.15). ÁÖ¿ä °¡ÀÌµå ¶óÀο¡¼­ ±ÇÀåµÇ´Â ±Ý Ç¥ÁØ ¿ä¹ýÀº ´Ù¸¥ Ç×»ýÁ¦ ¼±Åú¸´Ù È¿°úÀûÀ̾ú´Ù.

ÀúÀÚµéÀÇ °á·Ð

ÀÌ °íÂûÀº ¼±ÅÃÀû °áÀåÁ÷Àå ¼ö¼ú¿¡ ¾Õ¼­ È£±â¼º ¹× Çø±â¼º ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ç×»ýÁ¦°¡ °æ±¸³» ¶Ç´Â Á¤¸Æ³» (¶Ç´Â µÑ ´Ù)·Î Àü´ÞµÇ¾î ¼ö¼úÀû »ó󰨿°ÀÇ À§ÇèÀ» °¨¼Ò½ÃŲ´Ù´Â ³ôÀº ÁúÀÇ ±Ù°Å¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °íÂûÀº À̱¸Á¶ ³»¿¡¼­ Àü´ÞµÈ Ç×»ýÁ¦°¡ ¼ö¼ú ÈÄ ¿Ü»ó °¨¿° À§ÇèÀ» 75 %±îÁö °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. °áÀåÀÌ ºñ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¶§ °æ±¸ Ç×»ýÁ¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³¾Áö ¿©ºÎ´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ç×»ýÁ¦ Åõ¾àÀÇ ÀÌ Ãø¸éÀº Å×½ºÆ®µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÃÖÀûÀÇ Åõ¿©½Ã±â¿Í Áö¼Ó±â°£, ±×¸®°í Ŭ·Î½ºÆ®¸®µã µðÇǽǸ® À§¸·¼º ´ëÀå¿°°ú °°Àº Àå±âÀûÀÎ ºÎÀÛ¿ëÀÇ ºóµµ¸¦ È®ÀÎÇÏ·Á¸é Ãß°¡¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±³½ÅÀúÀÚ
Richard L Nelson
altohorn@btinternet.com. Rick.Nelson@sth.nhs.uk.
Department of General Surgery, Northern General Hospital, Herries Road, Sheffield, Yorkshire, S5 7AU, UK